Montañas Blue Ridge envueltas en niebla junto a una carretera panorámica sinuosa en el suroeste de Virginia, que representa The Crooked Road

La Carretera Sinuosa: el sendero del patrimonio musical de Virginia

Conciertos, bluegrass y música tradicional en las montañas del suroeste de Virginia, y un complemento natural para un día en el New River Trail.

Viva La Carretera Sinuosa

The Crooked Road es ampliamente considerada como el principal destino de música tradicional de Estados Unidos, un lugar donde las tradiciones del bluegrass y el old-time no son piezas de museo, sino prácticas vivas y semanales que mantienen músicos, bailarines y comunidades.

La ruta serpentea a lo largo de unas 330 millas por las montañas y valles del suroeste de Virginia, uniendo decenas de pueblos, locales históricos y recintos de festivales en una sola experiencia panorámica. Más que una atracción única, es una red, una forma de organizar la música de una región para que los visitantes puedan seguirla de pueblo en pueblo.

Para muchos viajeros, The Crooked Road combina naturalmente con una visita al New River Trail State Park. Varias comunidades de The Crooked Road, incluidas Fries y Galax, se encuentran directamente a lo largo del sendero ferroviario de 57 millas, lo que permite pasar un día pedaleando junto al río y una noche escuchando una melodía de violín transmitida durante generaciones.

Historia de La Carretera Sinuosa

The Crooked Road se fundó en 2003 como un esfuerzo coordinado para preservar y promover la música tradicional del suroeste de Virginia, apoyando a la vez a las comunidades que la sostienen.

Su misión conecta el desarrollo económico con la preservación cultural: ayuda a que los pueblos pequeños se beneficien del turismo del patrimonio, mientras asegura que las tradiciones old-time y bluegrass se transmitan a nuevas generaciones de músicos.

Hoy, el sendero abarca:

  • 19 condados y 4 ciudades
  • Más de 50 pueblos
  • 10 grandes locales ancla
  • Más de 60 locales y festivales afiliados

La música en sí refleja más de 250 años de patrimonio de los Apalaches, que combina las tradiciones europeas de baladas y violín con las tradiciones afroamericanas de string band y banjo, una fusión musical genuinamente estadounidense nacida en estas montañas.

Primer plano de las manos de un músico tocando un violín acústico en un porche del suroeste rural de Virginia

El New River Trail y La Carretera Sinuosa

El New River Trail y The Crooked Road se superponen en varias comunidades, lo que permite planificar un solo viaje en torno tanto a la recreación al aire libre como a la música tradicional.

Las comunidades compartidas incluyen:

Esta superposición crea una experiencia combinada natural: pedalee un tramo del sendero ferroviario por la mañana o la tarde, y luego asista a una reunión de músicos, un concierto o un festival esa noche. Pocas regiones del país combinan un sendero de bici fácil y panorámico con un patrimonio musical tan vivo.

Por qué Fries es una parada importante

Fries ocupa una posición única en The Crooked Road porque combina varios hilos a la vez: se encuentra en la milla 0 del New River Trail, tiene una profunda historia de pueblo molinero y desde hace tiempo acoge actuaciones locales y reuniones informales de músicos ligadas a las raíces musicales de la región, incluidos sus lazos con el artista de grabaciones tempranas Henry Whitter.

Como el sendero comienza en el centro del pueblo, los ciclistas pueden acceder directamente a pie o en bicicleta sin necesidad de conducir a otro lugar primero. Esa comodidad, combinada con alojamiento, restaurantes y paisajes junto al río, hace de Fries una base práctica para pasar la noche para quienes quieran dedicar un día completo al sendero y una noche completa a explorar música en vivo en otro punto de The Crooked Road.

Lea más en la página de música tradicional en Fries.

Principales locales de La Carretera Sinuosa

Diez locales ancla forman la columna vertebral de The Crooked Road, cada uno con su propia historia y programación regular.

Floyd, Virginia
Floyd Country Store

Sede del famoso Friday Night Jamboree, una reunión semanal de música tradicional, baile flatfoot y espíritu comunitario.

Hiltons, Virginia
Carter Family Fold

Construido por la familia de A.P. Carter, este rústico salón de música acoge conciertos los sábados por la noche en honor a la cuna de la música country. Lea nuestra guía completa de La Familia Carter.

Bristol, Virginia
Birthplace of Country Music Museum

Un museo afiliado al Smithsonian que conmemora las Sesiones de Bristol de 1927, a menudo llamadas el "Big Bang de la música country". Lea nuestra guía completa de Las Sesiones de Bristol.

Galax, Virginia
Rex Theater

Un teatro restaurado de la década de 1940 en el centro de Galax que acoge a músicos regionales y de gira en vivo.

Cerca de Galax, Virginia
Blue Ridge Music Center

Un sitio del National Park Service en el Milepost 213 del Blue Ridge Parkway dedicado a la música del Blue Ridge.

Abingdon, Virginia
Southwest Virginia Cultural Center

Un lugar de actuaciones y centro del patrimonio que celebra la música, la artesanía y la cultura de la región.

Ferrum, Virginia
Blue Ridge Institute & Farm Museum

Un museo de tradiciones populares y una granja en funcionamiento que preserva las tradiciones de las comunidades de montaña del Blue Ridge.

Abingdon, Virginia
Heartwood

La puerta de entrada regional del suroeste de Virginia para artesanías, comida y muestras de música en vivo.

Clintwood, Virginia
Ralph Stanley Museum

Un museo dedicado a la vida y el legado del pionero del bluegrass, el Dr. Ralph Stanley.

Marion, Virginia
Wayne C. Henderson School of Appalachian Arts

Una escuela que preserva la fabricación tradicional de instrumentos y la enseñanza musical de los Apalaches.

Festivales anuales para planificar su visita

Agosto

Galax Old Fiddlers’ Convention

Celebrada anualmente en Felts Park desde 1935, una de las reuniones más antiguas y grandes dedicadas a la música old-time y bluegrass.

Visitar sitio web
Septiembre

Bristol Rhythm & Roots Reunion

Un festival de música de raíces con varios escenarios celebrado en el centro de Bristol, cuna de la música country grabada.

Visitar sitio web
Verano

FloydFest

Un festival de música y arte de varios días cerca de Floyd, Virginia, que combina las raíces de los Apalaches con una cartelera más amplia de artistas de gira.

Visitar sitio web
Mayo

HoustonFest

Un festival de bluegrass en el condado de Grayson que honra a los músicos jóvenes y el legado de música tradicional de la región.

Visitar sitio web
Varía

Crooked Road Youth Fiddlers Convention

Una convención dedicada a animar a los músicos jóvenes a continuar las tradiciones del old-time y el bluegrass.

Visitar sitio web

Experiencias musicales regulares

Más allá de los grandes festivales anuales, The Crooked Road ofrece experiencias semanales recurrentes en torno a las cuales se puede planificar un viaje:

  • El Friday Night Jamboree en el Floyd Country Store
  • Conciertos de los sábados por la noche en el Carter Family Fold
  • Blue Ridge Backroads, una transmisión de radio en vivo desde el Rex Theater en Galax
  • Reuniones informales de músicos en tiendas generales, parques y tribunales de toda la región
  • Bailes tradicionales old-time y flatfoot
  • Cantos gospel en iglesias y centros comunitarios de la zona

Como estos eventos se repiten con un horario semanal predecible, suelen ser más fáciles de planificar que un festival anual.

Músicos famosos ligados a La Carretera Sinuosa

The Carter Family
Ralph Stanley
Doc Watson
Carter Stanley
Jim & Jesse McReynolds
Henry Whitter
G.B. Grayson
Wayne Henderson
The New Ballard’s Branch Bogtrotters
The Whitetop Mountain Band

Conozca más sobre el artista ampliamente reconocido como el “Padre de la Música Country” en nuestra guía de Jimmie Rodgers, descubra el legado del bluegrass del Dr. Ralph Stanley, y lea sobre la maestría de la guitarra flatpicking de Doc Watson.

Itinerario sugerido de dos días: New River Trail y La Carretera Sinuosa

Consulte la página Planifique su visita para ver una lista de verificación completa.

Día uno — Sendero y pueblo

Pedalee un tramo del New River Trail desde Fries o Galax, luego explore el centro de Galax, visite el Rex Theater y asista a música en vivo si el calendario lo permite.

Día dos — Recorra La Carretera Sinuosa

Conduzca por The Crooked Road hacia Floyd, visite el Floyd Country Store y quédese para el Friday Night Jamboree si su viaje coincide con un viernes por la noche.

Por qué los amantes de la música deben visitar el suroeste de Virginia

  • Bluegrass y música old-time auténticos, interpretados por quienes crecieron con ella
  • Tradiciones de baile históricas, incluidos el flatfoot y el baile de figuras
  • Instrumentos hechos a mano por luthiers de la región
  • Paseos panorámicos de montaña por el Blue Ridge Parkway y The Crooked Road
  • Comunidades pequeñas, amigables y acogedoras
  • Comida tradicional de los Apalaches
  • Recreación al aire libre, incluidos senderismo, remo y pesca
  • Ciclismo fácil y panorámico en el sendero ferroviario del New River Trail
  • Pueblos históricos con legado ferroviario y molinero

Planifique su visita

Los horarios de reuniones, conciertos y festivales cambian, así que verifique siempre la información actual antes de viajar. Algunos recursos útiles incluyen:

Considere también un paseo panorámico por el Blue Ridge Parkway, que conecta varias comunidades de The Crooked Road.

Planifique con antelación: los horarios de conciertos, las reuniones de músicos y las fechas de festivales cambian según la temporada. Confirme los detalles actuales directamente con cada local antes de su viaje.

Preguntas frecuentes

Planifique su excursión de un día a Fries

Fries se encuentra justo a orillas del New River, donde el sendero comienza en el centro del pueblo y las cordilleras boscosas se alzan más allá del agua. Está lo bastante cerca para una excursión de un día desde Winston-Salem, Greensboro, High Point y Mount Airy, y resulta lo bastante gratificante como para sentirse como una auténtica escapada a la montaña desde Charlotte y el resto del Piedmont de Carolina del Norte. Combine su actividad con tiempo junto al río, un paseo por el pueblo y un vistazo a la historia del molino y del ferrocarril que dieron forma a la comunidad. Consulte las condiciones actuales del sendero, el clima y los avisos del parque antes de viajar.

Siga el sendero hasta la música

Combine un día en el New River Trail con una noche en The Crooked Road.